"TITTLE"
-NAME
DATE_2019


Arthur Rimbaud / Voyelles
アルチュール・ランボオ / 母音 (1871年)
中原中也 / 訳 (昭和6年)
A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu : voyelles,
Je dirai quelque jour vos naissances latentes :
Aは黒、Eは白、Iは赤、Uは緑、Oは青、母音たち、おまへたちの穏密な誕生をいつの日か私は語らう。